↓ Transcript
PANEL 1
THE LAB DOOR HAS OPENED. IRIS AND CHERYL ARE CONVERSING AS THEY EXIT, ALTHOUGH JUST THE DOOR IS SHOWN IN THE SHOT.
Iris: Thank you so much again for coming down here on such short notice.
Cheryl: It's no problem at all!
Iris: No, hon, I mean it. I owe you lunch.

PANEL 2
THE TWO WOMEN ARE SHOWN. BOTH LOOK HAPPY.
Iris: Or at least a coffee.

PANEL 3
JAY IS FOLLOWING BEHIND THEM QUIETLY, READING SOMETHING ON A CLIPBOARD. HE LOOKS CONCERNED.
Iris: You, uh... made tonight's inconvenience bearable.

PANEL 4
JAY, IRIS, CHERYL, SIRIUS, AND RIGEL ARE ALL SHOWN IN SHOT. SIRIUS AND RIGEL ARE STILL SITTING ON THE TABLES. IRIS AND CHERYL ARE HEADING TOWARD THE DOOR TO THE HALL. JAY HAS STOPPED WALKING, AND IS STANDING NEAR SIRIUS.
Iris: I know I was going off in there already, but...
Cheryl: Ahah, no, I get it.

PANEL 5
SIRIUS LEANS OVER, SPEAKING LOUDLY, TRYING TO GET JAY'S ATTENTION. JAY GLANCES OVER IN SIRIUS' DIRECTION, STILL CONCERNED. IRIS AND CHERYL ARE SPEAKING TO EACH OTHER OFF-PANEL, SAYING THEIR GOODBYES.
Sirius: Hey! D'you know what's wrong with me, or not? I wanna get my shot and leave.

PANEL 6
JAY TURNS HIS BODY TOWARD SIRIUS. HIS MOUTH IS OPEN, AS IF HE'S ABOUT TO SAY SOMETHING.

PANEL 7
BUT INSTEAD, HE TURNS TOWARD IRIS, WHO IS LOOKING AT HER PHONE. HE IS COVERING HIS MOUTH WITH ONE HAND NERVOUSLY.
Jay: ... Hhhhow do I explain this to a 7 year old?
Iris: If I were you, I wouldn't even tell him.

PANEL 8
JAY STRAIGHTENS HIS POSTURE SOME. HIS EXPRESSION IS STILL ONE OF CONCERN, BUT THERE'S A TOUCH OF FRUSTRATION THERE NOW, TOO. SIRIUS IS WATCHING HIM IN THE BACKGROUND, HIS EXPRESSION GROWING CONCERNED AS WELL.
Jay: But he should know.
Sirius: Am I gonna die?

PANEL 9
JAY TURNS TO FACE SIRIUS AGAIN, PANICKING.
Jay: N-no! No, of course not.