↓ Transcript
Jay and Aquila come outside. Aquila covers her mouth in horror, while Jay freezes, staring, his eyes wide.

Suddenly he finds himself at the bottom of a familiar staircase. Blood drips from either his face, as he stares down at the concrete. His father grabs him by his hair, dragging him back up the stairs and into the bathroom, where he begins filling a filthy bathtub. Garbage floats in the water.
"Why're you fillin' up the tub?"
"I'm sick of you breakin' shit in my house."
Jay's head is plunged into the water as he struggles.
Rigel pulls Orion's head back up out of the mud. He gasps for breath.