↓ Transcript
Aquila stands with her hand on the door handle, but Leon remains in front of Jay. "You coming, Leon?" she asks.
"In a minute," Leon responds as he stares at Jay sternly.
"... Okay," she says hesitantly as she opens the door. "No more being mean, though."
She leaves the room and the door closes with a soft shutting noise as Jay and Leon stare at each other.